pun
UK/pʌn/US/pʌn/
Meaning
1名詞
駄洒落、しゃれ
2自動詞
駄洒落を言う、しゃれる
Usage
He made a pun about the bakery's new bread.
彼はそのパン屋の新しいパンについて駄洒落を言った。
The pun was so bad that everyone groaned.
その駄洒落はあまりにもひどくて、みんながうめいた。
She loves to pun, especially during dinner conversations.
彼女は特に夕食の会話中にしゃれるのが大好きだ。
Etymology
語源は明確ではないが、17世紀に英語で使われ始めた。おそらく「pundigrion」という語の短縮形で、さらにその由来は不明。当時は「言葉遊び」を意味した。
Analysis
「pun」は、同音異義語や似た音の言葉を使って遊ぶ言葉遊びを指す。17世紀に登場して以来、ユーモアの一種として定着し、現在では「駄洒落」や「しゃれ」として広く知られている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加