OpenEtymology

punter

UK/ˈpʌntə/US/ˈpʌntər/

Meaning

1名詞

(競馬・サッカーなどの)賭けをする人、賭博者

2名詞

(イギリス英語・くだけた表現で)客、顧客、利用者

3名詞

(アメリカンフットボールの)パントをする選手

Structure

word structure
1
punt
蹴る、賭ける
+
2
er
~する人、~するもの

Usage

The punter placed a large bet on the favorite horse.

その賭け人は、一番人気の馬に大金を賭けた。

The pub was full of punters enjoying their drinks.

そのパブは、飲み物を楽しむ客でいっぱいだった。

The punter kicked the ball deep into the opponent's territory.

そのパンターは、ボールを相手陣地の深くまで蹴り込んだ。

Etymology

「punter」は中英語の「punten」(押す、突く)に由来し、後に「賭ける」や「ボールを蹴る」という意味に発展しました。英語では15世紀頃から「賭けをする人」を指すようになり、19世紀には「客」という意味も生まれました。

Analysis

「punt」は元々「押す」という意味でしたが、そこから「賭け金を出す」という意味に転じ、さらに「ボールを蹴る」というスポーツ用語としても使われるようになりました。接尾辞「-er」が付くことで「~する人」という意味の名詞になり、現代では「賭博者」「客」「パントをする選手」という複数の意味を持っています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

punterの意味と語源:(競馬・サッカーなどの)賭けをする人、賭博者 | OpenEtymology