Quaker
Meaning
クエーカー教徒(キリスト教友会の信者)
震える人、震えるもの
Structure
Usage
The Quaker community is known for its commitment to peace and social justice.
クエーカー教徒のコミュニティは、平和と社会正義への取り組みで知られています。
She has been a Quaker for over twenty years and attends meeting every Sunday.
彼女は20年以上クエーカー教徒で、毎週日曜日に集会に出席しています。
The old man was a quaker, trembling with fear at the sound of thunder.
その老人は雷の音に恐怖で震える人だった。
Etymology
「quaker」は、動詞「quake(震える)」に行為者を表す接尾辞「-er」が付いた語です。もともとは「震える人」を意味しましたが、17世紀にキリスト教友会の創始者ジョージ・フォックスが、神の言葉に震えるように感じたことから、その信者が「クエーカー」と呼ばれるようになりました。
Analysis
「quake」は古英語の「cwacian」に由来し、「震える」という意味でした。そこに「-er」が付いて「震える人」という意味の「quaker」が生まれました。その後、宗教的な文脈で、神の前で震えるような信仰体験を持つ友会の信者を指すようになり、現在では「クエーカー教徒」という特定の宗教的意味が中心となっています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加