OpenEtymology

rabbi

UK/ˈræbaɪ/US/ˈræbaɪ/

Meaning

1名詞

ユダヤ教の宗教指導者、ラビ。

Usage

The rabbi gave a sermon on the importance of community.

ラビは共同体の重要性について説教をした。

She consulted her rabbi about the ethical dilemma.

彼女は倫理的なジレンマについてラビに相談した。

The rabbi led the congregation in prayer.

ラビは会衆を導いて祈りを捧げた。

Etymology

ヘブライ語の「רַבִּי (rabbi)」に由来し、「私の師」を意味する。ギリシャ語・ラテン語を経由して英語に入った。

Analysis

元々は「私の師」という敬称で、ユダヤ教の律法学者や教師を指した。英語では宗教的指導者を表す一般名詞として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

rabbiの意味と語源:ユダヤ教の宗教指導者、ラビ | OpenEtymology