OpenEtymology

rapport

UK/ræˈpɔːr/US/ræˈpɔːr/

Meaning

1名詞

親密な関係、信頼関係、心の通い合い

Usage

She quickly established a good rapport with her new colleagues.

彼女は新しい同僚たちとすぐに良好な信頼関係を築いた。

The therapist worked hard to build rapport with her patient.

セラピストは患者との信頼関係を築くために努力した。

There was an instant rapport between the two musicians.

その二人の音楽家の間には、すぐに心の通い合いが生まれた。

Etymology

フランス語のrapport(関係、報告)に由来し、さらに遡るとラテン語のreportare(持ち帰る)に至る。英語には19世紀初頭に借用され、「人と人との関係」という意味で使われるようになった。

Analysis

元々は「持ち帰る」という意味から「報告」や「関係」を指すようになり、英語では特に「相互理解に基づく良好な関係」という肯定的な意味に特化して発展した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

rapportの意味と語源:親密な関係、信頼関係、心の通い合い | OpenEtymology