OpenEtymology

red-legged

UK/ˌredˈleɡɪd/US/ˌredˈleɡɪd/

Meaning

1形容詞

脚が赤い、赤い脚を持つ

Structure

word structure
1
red
赤い
+
2
legged
脚を持つ

Usage

The red-legged partridge is a common bird in southern Europe.

赤脚ヤマウズラは南ヨーロッパでよく見られる鳥です。

We saw a red-legged frog near the pond.

池の近くで赤脚ガエルを見ました。

The red-legged grasshopper is known for its bright color.

赤脚バッタはその鮮やかな色で知られています。

Etymology

red は古英語 rēad に由来し、legged は古英語 leg(脚)に形容詞を作る接尾辞 -ed が付いた形。複合語として、赤い脚を持つという意味で使われる。

Analysis

red-legged は、色を表す red と、脚を持つことを表す legged が組み合わさった複合形容詞。特定の動物の特徴を表すために用いられ、例えば red-legged partridge(赤脚ヤマウズラ)のような種名に見られる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

red-leggedの意味と語源:脚が赤い、赤い脚を持つ | OpenEtymology