OpenEtymology

redneck

UK/ˈrɛdnɛk/US/ˈrɛdnɛk/

Meaning

1名詞

(米国南部の)貧しい白人農民、田舎者。

2名詞

(軽蔑的に)保守的で教養のない白人。

Structure

word structure
1
red
赤い
+
2
首

Usage

He grew up in a small town and was often called a redneck by his city cousins.

彼は小さな町で育ち、都会のいとこたちからよく「田舎者」と呼ばれた。

The movie portrays a group of rednecks who live in the Appalachian mountains.

その映画は、アパラチア山脈に住む田舎者の集団を描いている。

Some people use the term redneck as a slur, but others embrace it with pride.

一部の人々は「レッドネック」という言葉を蔑称として使うが、他の人々は誇りを持って受け入れている。

Etymology

redneckは、red(赤い)とneck(首)からなる複合語で、19世紀のアメリカ南部で、屋外労働で首が日焼けして赤くなった貧しい農民を指して使われ始めた。

Analysis

当初はの身体的特徴を表す言葉だったが、次第に南部の貧しい白人労働者を指すようになり、20世紀には保守的で田舎じみた人々を軽蔑的に呼ぶ用法が広まった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

redneckの意味と語源:(米国南部の)貧しい白人農民、田舎者 | OpenEtymology