OpenEtymology

remission

UK/rɪˈmɪʃən/US/rɪˈmɪʃən/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

(病気の症状の)軽快、寛解

2名詞

(負債・刑罰などの)免除、軽減

Structure

word structure
1
re
再び、後ろへ
+
2
送る、放つ
+
3
ion
行為・状態を表す名詞を作る

Usage

The patient's cancer has been in remission for two years.

その患者のがんは2年間寛解状態にある。

The court granted him remission of the fine due to his financial situation.

裁判所は彼の経済状況を考慮して罰金の免除を認めた。

After a brief remission, the symptoms returned.

一時的な軽快の後、症状が再発した。

Etymology

ラテン語の remissio(送り返すこと、緩めること)に由来し、動詞 remittere(送り返す、緩める)から派生した。フランス語を経由して中英語に入った。

Analysis

元々は「送り返す」「緩める」という意味から、負債や刑罰を「免除する」という意味に発展した。さらに、病気の症状が「緩む」ことから、現代の「寛解」という医学的な意味が生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

remissionの意味と語源:(病気の症状の)軽快、寛解 | OpenEtymology