reprisal
UK/rɪˈpraɪzəl/US/rɪˈpraɪzəl/
Meaning
1名詞
報復行為、仕返し
Structure
word structure
1
re
再び、後ろへ
2
pris
取る、捕らえる
3
al
名詞を作る
Usage
The government threatened reprisals against the rebels.
政府は反乱軍に対する報復を示唆した。
He feared reprisal from his former colleagues.
彼は元同僚からの報復を恐れた。
The attack was a reprisal for the earlier bombing.
その攻撃は先の爆撃に対する報復だった。
Etymology
reprisal は、中英語を経て古フランス語の reprisaille から来ています。これは、動詞 reprendre（取り戻す、捕らえ直す）に由来し、さらにラテン語の reprendere（再び取る）に遡ります。元々は戦時中に敵から奪った財物を回収する行為を指していました。
Analysis
元々は「取り戻すこと」を意味していましたが、後に「損害に対する報復として行う行為」という意味に発展しました。現代では、特に政治的・軍事的な文脈で、相手の行為に対する報復や仕返しを指すのが一般的です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加