Meaning
1名詞
非難、責め、恥辱
2他動詞
～を非難する、～を責める
Structure
word structure
1
re
再び、後ろへ
2
proach
近づく
Usage
She reproached him for being late.
彼女は彼が遅刻したことを非難した。
His behavior brought reproach on the whole family.
彼の行動は家族全体に恥をもたらした。
He looked at her with reproach in his eyes.
彼は非難の目で彼女を見た。
Etymology
中英語の reprochen を経て、古フランス語の reprochier から借用されました。これはラテン語の repropiare（再び近づける）に由来し、re-（再び）と prope（近くに）が組み合わさったものです。元々は「非難を再び持ち出す」という意味合いがありました。
Analysis
元々は「非難を再び持ち出す」という意味でしたが、次第に「非難する」「責める」という動詞の意味と、「非難」「恥辱」という名詞の意味に発展しました。現代では、他者を責める行為や、その結果としての恥辱を表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加