sacristan
Meaning
教会の聖具室(サクリスティ)を管理し、聖具や祭服の世話をする人。
Structure
Usage
The sacristan prepared the chalice and vestments for the morning service.
聖具室係は朝の礼拝のために聖杯と祭服を準備した。
As sacristan, she was responsible for keeping the church's sacred vessels clean.
聖具室係として、彼女は教会の聖具を清潔に保つ責任があった。
The new sacristan organized the storage room with great care.
新しい聖具室係は、倉庫をとても丁寧に整理した。
Etymology
中英語の sacristane を経て、古フランス語の sacristain から借用されました。その語源は中世ラテン語の sacrista で、これはラテン語の sacer(神聖な)に由来します。元々は教会で聖具や聖具室を管理する役職を指していました。
Analysis
sacristan は、聖具室(sacristy)を管理する人を指す語です。語源の sacrista は「聖具室係」を意味し、接尾辞 -an が「人」を表すことで、「聖具室に属する人」という意味が形成されました。現代でも教会の役職として使われ、聖具や祭服の管理、典礼の準備を担当します。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加