OpenEtymology

saunter

UK/ˈsɔːntə/US/ˈsɔːntər/

Meaning

1動詞

ゆったりと歩く、ぶらぶら歩く

2名詞

ゆったりとした散歩、ぶらぶら歩き

Usage

He sauntered into the room with his hands in his pockets.

彼は手をポケットに入れて、部屋にゆったりと入ってきた。

We took a leisurely saunter through the park.

私たちは公園をのんびりと散歩した。

She sauntered along the beach, enjoying the sunset.

彼女は夕日を楽しみながら、ビーチをぶらぶら歩いた。

Etymology

語源は不明。中英語の「santren」に由来するとされるが、正確な起源ははっきりしていない。15世紀頃から英語で使われ始めたとされる。

Analysis

元々は「ぼんやり歩く」という意味で使われていたが、次第に「気ままに歩く」という肯定的なニュアンスを持つようになった。現代では、目的もなくゆったりと歩くことを表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

saunterの意味と語源:ゆったりと歩く、ぶらぶら歩く | OpenEtymology