OpenEtymology

shed

UK/ʃed/US/ʃed/

Meaning

1名詞

物置小屋、納屋

2他動詞

(光・熱・涙・血などを)放つ、流す、落とす

3他動詞

(毛・皮・葉などを)脱ぐ、落とす

Usage

He keeps his gardening tools in the shed.

彼は園芸用具を物置小屋にしまっている。

She shed tears of joy when she heard the news.

その知らせを聞いて、彼女はうれし涙を流した。

The trees shed their leaves in autumn.

木々は秋に葉を落とす。

Etymology

名詞のshedは、古英語のscead(分離、区別)に由来し、後に「物を分けて置く場所」から「小屋」を意味するようになった。動詞のshedは、古英語のsceadan(分ける、分離する)に由来し、そこから「(液体を)流す」「(毛などを)落とす」という意味が発達した。

Analysis

shedは名詞と動詞で語源が異なる。名詞は「分離」の概念から「物を分けて置く場所」を経て「小屋」を指すようになった。動詞は「分ける」という原義から、液体や体の一部を「分け離す」、つまり「流す」「脱ぎ落とす」という意味に発展した。現代では、動詞のshedは光や涙、毛皮など、何かを外へ放出するイメージで使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

shedの意味と語源:物置小屋、納屋 | OpenEtymology