OpenEtymology

simmer

UK/ˈsɪmə/US/ˈsɪmər/

Meaning

1自動詞

(液体が)とろとろ煮える、沸騰寸前の状態で煮える

2他動詞

(液体・料理を)とろとろ煮る、弱火で煮込む

3名詞

とろとろ煮えること、弱火での煮込み

Usage

Let the soup simmer for about 20 minutes.

スープを約20分間とろとろ煮込みなさい。

The dispute simmered for months before it finally erupted.

その紛争は数ヶ月間くすぶり続け、ついに爆発した。

Bring the sauce to a simmer, then add the cream.

ソースをとろとろ煮える状態にし、それからクリームを加えなさい。

Etymology

中英語のsimeren(とろとろ煮える)に由来し、さらに古英語のsimerian(沸騰する)や、おそらくは擬音語的な起源を持つとされる。

Analysis

元々は液体が沸騰する様子を表していたが、後に沸騰寸前の弱火での加熱状態を指すようになった。また、比喩的に感情や状況が静かに高まることを表す用法も発達した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

simmerの意味と語源:(液体が)とろとろ煮える、沸騰寸前の状態で煮える | OpenEtymology