OpenEtymology

slain

UK/sleɪn/US/sleɪn/

Meaning

1動詞

「slay」の過去分詞。殺す、殺害する。

2形容詞

殺された、殺害された。

Usage

The knight had slain the dragon before the villagers arrived.

騎士は村人たちが到着する前に竜を倒していた。

The slain soldiers were honored in a memorial ceremony.

戦死した兵士たちは追悼式で称えられた。

She was slain by grief after losing her family.

彼女は家族を失った悲しみに打ちのめされた。

Etymology

古英語の「slēan」(打つ、殺す)に由来し、中英語を経て現代英語の「slay」となった。過去分詞形「slain」は古英語の「slægen」に遡る。

Analysis

「slay」は「打つ」という意味から「殺す」へと意味が変化した。過去分詞「slain」は「殺された」という状態を表し、特に文学的な文脈や報道で用いられることが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

slainの意味と語源:「slay」の過去分詞 | OpenEtymology