OpenEtymology

slag

UK/slæɡ/US/slæɡ/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

鉱石を精錬した後に残るかす、スラグ

2名詞

(比喩的に)価値のないもの、くず

Usage

The slag from the iron furnace was dumped outside the factory.

鉄の炉から出たスラグは工場の外に捨てられた。

He dismissed the report as so much slag.

彼はその報告書をまったくのくずだと退けた。

Workers removed the slag from the molten metal.

作業員たちは溶けた金属からスラグを取り除いた。

Etymology

中世低地ドイツ語のslagge(かす、くず)に由来し、16世紀半ばに英語へ借用された。もともとは金属精錬の副産物を指した。

Analysis

当初は鉱石から金属を分離した後に残る溶融したかすを指す専門用語だったが、後に比喩的に価値のないものやくずを指すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

slagの意味と語源:鉱石を精錬した後に残るかす、スラグ | OpenEtymology