Meaning
1動詞
（ドアなどを）バタンと閉める、激しく打ちつける
2名詞
バタンと閉まる音、激しい打撃
Usage
She slammed the door in anger.
彼女は怒ってドアをバタンと閉めた。
The car slammed into the wall.
その車は壁に激突した。
The critic slammed the new movie.
その批評家は新作映画を酷評した。
Etymology
スカンジナビア語系の語に由来すると考えられ、中英語の「slamme」や「slammen」として現れた。元々は「打つ」「叩く」という意味を持ち、擬音語的な要素が強い。
Analysis
元々は「強く打つ」という動作を表していたが、後に「ドアなどを勢いよく閉める」という具体的な動作に特化し、さらにその際の音を指す名詞としても使われるようになった。現代では比喩的に「激しく非難する」という意味でも用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加