OpenEtymology

somewheres

UK/ˈsʌmweəz/US/ˈsʌmwɜːrz/

Meaning

1副詞

どこかへ、どこかに(非標準的・方言的な用法)

Structure

word structure
1
some
ある、不特定の
+
2
where
場所
+
3
s
副詞を作る(方言的)

Usage

Let's go somewheres nice for dinner tonight.

今夜はどこかいいところに夕食を食べに行こう。

I left my keys somewheres around here.

鍵をこの辺のどこかに置き忘れた。

He's been living somewheres in the mountains for years.

彼は何年も山のどこかに住んでいる。

Etymology

somewheres は、標準的な somewhere に副詞的属格の -s が付加された形で、中英語期に副詞を作る -es が用いられた名残である。somewhere 自体は some(ある)と where(場所)の複合語で、古英語の sum と hwǣr に由来する。

Analysis

somewhere は「ある場所」を意味し、標準英語では副詞として用いられる。somewheres は、その副詞にさらに -s を付けた方言的・非標準的な変種で、特にアメリカ英語の口語や地域方言で見られる。意味は somewhere とほぼ同じで、「どこかへ・どこかに」を表す。この -s は古英語以来の副詞的属格の名残で、nowheres や anywheres などにも見られる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

somewheresの意味と語源:どこかへ、どこかに(非標準的・方言的な用法) | OpenEtymology