OpenEtymology

somewhat

UK/ˈsʌmwɒt/US/ˈsʌmwʌt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1副詞

いくぶん、多少、やや

Structure

word structure
1
some
いくらかの、ある程度の
+
2
what
何、どのような

Usage

The weather was somewhat colder than expected.

天気は予想よりやや寒かった。

She felt somewhat tired after the long journey.

長い旅の後、彼女はいくぶん疲れを感じた。

The new policy is somewhat controversial among the staff.

新しい方針は職員の間で多少物議を醸している。

Etymology

中英語の sumwhat に由来し、古英語の sum(いくらかの)と hwæt(何)が結合した複合語です。

Analysis

元々は「何かあるもの」という意味の代名詞的用法から、次第に「ある程度」という程度を表す副詞へと発展しました。現代では主に形容詞や副詞を修飾して「やや」「いくぶん」という意味で用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

somewhatの意味と語源:いくぶん、多少、やや | OpenEtymology