soul-satisfying
Meaning
心から満足させる、深い満足感を与える
Structure
Usage
The view of the mountains at sunset was a soul-satisfying experience.
夕日の中の山々の眺めは、心から満足させる体験だった。
She found soul-satisfying work as a teacher in a small village.
彼女は小さな村で教師として、心から満足できる仕事を見つけた。
A warm bath after a long hike is truly soul-satisfying.
長いハイキングの後の温かいお風呂は、本当に心が満たされる。
Etymology
「soul」は古英語の「sāwol」に由来し、「魂、精神、生命」を意味しました。「satisfying」は「satisfy」の現在分詞で、「satisfy」はラテン語の「satisfacere」(satis「十分」+ facere「する」)に由来し、「十分にする、満足させる」という意味でした。この2つが結びつき、「魂を満足させる」という複合形容詞が形成されました。
Analysis
「soul-satisfying」は、文字通り「魂を満足させる」という意味で、深い精神的・感情的な充足感を表します。この表現は、単なる肉体的・表面的な満足ではなく、心の奥底から満たされるような体験や物事を形容するために使われます。現代では、芸術作品、自然の美しさ、人間関係など、精神的な豊かさをもたらすものに対して用いられることが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加