OpenEtymology

soup

UK/suːp/US/suːp/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

スープ、汁物

2名詞

濃い霧(口語)

Usage

I had a bowl of hot chicken soup for lunch.

昼食に熱いチキンスープを一杯食べた。

The soup is too salty; I think you added too much soy sauce.

このスープは塩辛すぎる。醤油を入れすぎたと思うよ。

The plane was delayed because of the thick soup outside.

外の濃い霧のせいで飛行機は遅延した。

Etymology

古フランス語のsoupe(パンを浸した汁)に由来し、さらに遡ると後期ラテン語のsuppa(パンを浸したもの)に至る。中英語期に英語へ取り入れられた。

Analysis

元々はパンをスープに浸して食べる習慣から「パンを浸した汁」を指したが、後に液体の料理全般を指すようになった。また、比喩的に「濃い霧」や「困難な状況」を表す用法も生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

soupの意味と語源:スープ、汁物 | OpenEtymology