OpenEtymology

spill

UK/spɪl/US/spɪl/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(液体や中身を)こぼす、こぼれる

2名詞

こぼれた液体、こぼすこと

Usage

Be careful not to spill the coffee on your shirt.

シャツにコーヒーをこぼさないように気をつけて。

The oil spill caused serious damage to the marine ecosystem.

その油の流出は海洋生態系に深刻な被害をもたらした。

She spilled the secret to her best friend.

彼女は親友にその秘密を漏らしてしまった。

Etymology

古英語の spillan(破壊する、殺す)に由来し、中英語を経て現代英語に至る。元々は「破壊する」という意味だったが、後に「液体をこぼす」という意味に変化した。

Analysis

古英語では「破壊する」や「殺す」という強い意味を持っていたが、中英語期に「液体をこぼす」という具体的な意味に転じた。現代では主に液体や粒状のものが容器から漏れ出ることを指し、比喩的に「情報を漏らす」という意味でも使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

spillの意味と語源:(液体や中身を)こぼす、こぼれる | OpenEtymology