OpenEtymology

spillage

UK/ˈspɪlɪdʒ/US/ˈspɪlɪdʒ/

Meaning

1名詞

こぼすこと、こぼれたもの

Structure

word structure
1
spill
こぼす
+
2
age
行為・結果・集合を表す

Usage

The spillage of oil into the sea caused serious environmental damage.

海への油の流出は深刻な環境被害を引き起こした。

Please clean up the spillage on the floor immediately.

床にこぼれたものをすぐに片付けてください。

The company reported a small spillage during the transportation of chemicals.

その会社は化学物質の輸送中に少量の漏出があったと報告した。

Etymology

spillage は、動詞 spill(こぼす)に名詞を作る接尾辞 -age が付いた語で、中英語期にフランス語の影響で -age が使われるようになった。spill 自体は古英語 spillan(破壊する、殺す)に遡り、後に「液体をこぼす」という意味に変化した。

Analysis

元々は「破壊」や「殺害」を意味していた spill が、中英語期に「液体をこぼす」という意味に転じ、そこに行為や結果を表す -age が付くことで「こぼすこと」や「こぼれたもの」という名詞が形成された。現代では主に液体や粉状の物質が誤ってこぼれる状況を指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

spillageの意味と語源:こぼすこと、こぼれたもの | OpenEtymology