OpenEtymology

spook

UK/spuːk/US/spuːk/

Meaning

1名詞

幽霊、お化け

2名詞

スパイ、諜報員

3他動詞

(人や動物を)驚かせる、怖がらせる

Usage

The old house is said to be haunted by a spook.

その古い家には幽霊が出ると言われている。

He worked as a government spook during the Cold War.

彼は冷戦時代に政府のスパイとして働いていた。

The sudden noise spooked the horse.

突然の物音で馬が驚いた。

Etymology

オランダ語の「spook」(幽霊)に由来し、19世紀初頭に英語へ借用された。当初は「幽霊」を意味し、後に「スパイ」や「驚かせる」という意味へ拡張した。

Analysis

元々は幽霊を指す言葉だったが、20世紀に入ると諜報活動の隠語として「スパイ」を意味するようになった。また、動詞として「驚かせる」という意味も発達し、特に動物が驚いて暴れる様子を表すのに使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

spookの意味と語源:幽霊、お化け | OpenEtymology