stigma

UK/ˈstɪɡmə/US/ˈstɪɡmə/

Meaning

1名詞

（社会的不名誉・恥辱の）烙印、汚名

2名詞

（植物の）柱頭

There is a social stigma attached to mental illness.
精神疾患には社会的な汚名が伴う。

The stigma of being unemployed can be hard to overcome.
失業しているという烙印は克服するのが難しいことがある。

In many flowers, the stigma is located at the top of the pistil.
多くの花では、柱頭は雌しべの先端に位置している。

ギリシャ語のstigma（刺す、焼き印を押すという意味のstizeinに由来）から、ラテン語を経て英語に入った。元々は奴隷や犯罪者に焼き印を押すことを指した。

元々は物理的な焼き印を意味したが、比喩的に社会的な不名誉や恥辱を表すようになった。植物学では、花の雌しべの先端部分を指す用語としても用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。