Meaning
1動詞
（虫や植物が）刺す、針で刺す
2動詞
（痛みや感情が）刺すように感じさせる、ひりひりさせる
3名詞
（虫などの）針、刺すこと、刺し傷
Usage
A bee stung me on the arm.
蜂が私の腕を刺した。
The criticism stung him deeply.
その批判は彼の心を深くえぐった。
The sting of the jellyfish is very painful.
クラゲの刺し傷はとても痛い。
Etymology
古英語の「stingan」に由来し、ゲルマン祖語の「stingan-」まで遡ります。元々は「突き刺す」「刺す」という意味で、現代英語の「sting」に直接受け継がれています。
Analysis
「sting」は古英語の「stingan」から変化した語で、元々は「突き刺す」という物理的な動作を指していました。その後、比喩的に「心を刺す」「痛みを与える」という意味にも拡張され、名詞としては「針」や「刺し傷」を表すようになりました。現代では、虫の針や刺す行為、またその結果生じる痛みや苦しみを指す言葉として広く使われています。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加