OpenEtymology

suppose

UK/səˈpəʊz/US/səˈpoʊz/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

~だと思う、推測する

2動詞

(仮定として)~とする

3動詞

(受動態で)~することになっている

Structure

word structure
1
sup
下から、下に
+
2
置く、配置する

Usage

I suppose you are right.

あなたが正しいと思います。

Suppose we miss the train, what shall we do?

電車に乗り遅れたとしよう、どうする?

You are supposed to wear a uniform at school.

学校では制服を着ることになっています。

Etymology

中英語の supposen を経て、古フランス語の supposer から借用されました。これはラテン語の supponere(下に置く、代わりに置く)に由来し、sub-(下に)と ponere(置く)から成ります。

Analysis

元々は「下に置く」という物理的な意味でしたが、比喩的に「心の下に置く」つまり「心の中で想定する」という意味に発展しました。現代では「推測する」「仮定する」という意味が中心で、さらに「~することになっている」という義務や期待を表す用法も生まれました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

supposeの意味と語源:~だと思う、推測する | OpenEtymology