temptress
UK/ˈtemptrəs/US/ˈtɛmptrəs/
Meaning
1名詞
誘惑する女性、男を誘惑する女
Structure
word structure
1
tempt
誘惑する
2
ress
女性を表す
Usage
She was portrayed as a temptress in the novel, using her charm to manipulate the hero.
彼女は小説の中で、魅力を利用して主人公を操る誘惑者として描かれていた。
The femme fatale is a classic temptress archetype in film noir.
ファム・ファタールは、フィルム・ノワールにおける典型的な誘惑する女性の原型である。
He resisted the temptress's advances, staying true to his wife.
彼は誘惑する女性の言い寄りを退け、妻に誠実であり続けた。
Etymology
temptress は、動詞 tempt（誘惑する）に女性を表す接尾辞 -ress が付いた語で、14世紀頃に英語に入った。tempt は古フランス語 tempter を経て、ラテン語 temptare（試す、誘惑する）に由来する。
Analysis
元々は「誘惑する女性」という具体的な意味で使われ、特に性的な魅力で男性を誘惑する女性を指すようになった。現代では文学的な表現として用いられることが多く、日常会話ではあまり使われない。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加