thunderclap
UK/ˈθʌndəklæp/US/ˈθʌndərklæp/
Meaning
1名詞
雷鳴の一撃、特に雷のとどろき
2名詞
突然の衝撃的な出来事や知らせ
Structure
word structure
1
thunder
雷
2
clap
鳴り響く、打つ
Usage
The thunderclap was so loud that it shook the windows.
その雷鳴はあまりに大きく、窓が揺れた。
The news of his resignation came as a thunderclap to the entire company.
彼の辞任の知らせは、会社全体にとって青天の霹靂だった。
A sudden thunderclap startled the sleeping child.
突然の雷鳴に、眠っていた子供は驚いた。
Etymology
古英語のthunor（雷）とclæppan（打つ、鳴らす）が組み合わさってできた複合語。中英語期にthunderclapとして定着し、雷の一撃を指すようになった。
Analysis
元々は雷の音そのものを指す言葉だったが、比喩的に突然の衝撃的な出来事や知らせを表すようになった。雷の音が突然響くことから、驚きや衝撃のイメージが転用された。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加