OpenEtymology

troubling

UK/ˈtrʌblɪŋ/US/ˈtrʌblɪŋ/

Meaning

1形容詞

心配させる、不安にさせる、問題を引き起こす

Structure

word structure
1
troubl
悩み、問題
+
2
ing
形容詞を作る(〜させる)

Usage

The recent increase in crime is a troubling trend for the community.

最近の犯罪増加は、地域社会にとって憂慮すべき傾向です。

She found his silence troubling and wondered what was wrong.

彼女は彼の沈黙が気がかりで、何か問題があるのではないかと思った。

It is troubling to see so many young people struggling to find work.

これほど多くの若者が仕事を見つけるのに苦労しているのを見るのは心配です。

Etymology

「troubling」は動詞「trouble」の現在分詞形に由来し、「trouble」は古フランス語の「trubler」から来ています。これはラテン語の「turbulare」(かき乱す)に遡り、さらに「turba」(群衆、混乱)と関連します。英語には13世紀に「trouble」として入り、「心をかき乱す」という意味で使われ始めました。

Analysis

「trouble」は「かき乱す、悩ませる」という動詞として発展し、その現在分詞「troubling」は「悩ませるような」という形容詞として定着しました。元々は物理的な混乱を指していましたが、次第に精神的・感情的な不安や問題を表すようになり、現代では「心配な」「不安を引き起こす」という意味で広く使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

troublingの意味と語源:心配させる、不安にさせる、問題を引き起こす | OpenEtymology