OpenEtymology

troublingly

UK/ˈtrʌblɪŋli/US/ˈtrʌblɪŋli/

Meaning

1副詞

困ったことに、気がかりなことに

Structure

word structure
1
troubling
悩ませる、心配させる
+
2
ly
副詞を作る

Usage

Troublingly, the number of cyber attacks has increased this year.

困ったことに、今年はサイバー攻撃の件数が増加している。

The results were troublingly inconsistent across different regions.

その結果は地域によって一貫性がなく、気がかりだった。

Troublingly, many young people are unaware of the risks.

気がかりなことに、多くの若者がそのリスクを認識していない。

Etymology

troublingly は、動詞 trouble(悩ませる、心配させる)に由来する。trouble は古フランス語 trubler から来ており、さらにラテン語 turbulare(かき乱す)に遡る。英語には13世紀に借用され、「心をかき乱す」という意味で使われた。

Analysis

troubling は trouble の現在分詞で、「悩ませている」という形容詞的用法から、「気がかりな」という意味を持つようになった。そこに副詞化の接尾辞 -ly が付いて、「気がかりなことに」という文全体を修飾する副詞として機能するようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

troublinglyの意味と語源:困ったことに、気がかりなことに | OpenEtymology