OpenEtymology

unblemished

UK/ʌnˈblemɪʃt/US/ʌnˈblemɪʃt/

Meaning

1形容詞

傷のない、汚点のない、完璧な

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
傷、欠点
+
3
ed
形容詞化(~された)

Usage

She has an unblemished reputation in the industry.

彼女は業界で非の打ちどころのない評判を持っている。

The athlete's record remained unblemished throughout his career.

その選手の記録はキャリアを通じて傷一つなかった。

The surface of the table was unblemished, as if it had never been used.

テーブルの表面は傷一つなく、まるで一度も使われたことがないかのようだった。

Etymology

「blemish」は古フランス語の「blemir」(傷つける、汚す)に由来し、中英語を経て英語に入った。接頭辞「un-」は否定を表し、「-ed」は形容詞を作る。

Analysis

元々は「傷つけられていない」という意味で、物理的な傷だけでなく、比喩的に評判や経歴などの汚点がないことを表すようになった。現代では「完璧で非の打ちどころがない」という肯定的な意味でよく使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

unblemishedの意味と語源:傷のない、汚点のない、完璧な | OpenEtymology