untold
UK/ʌnˈtəʊld/US/ʌnˈtoʊld/
Meaning
1形容詞
数え切れないほどの、莫大な
2形容詞
語られていない、明かされていない
Structure
word structure
1
un
否定を表す
2
told
語る、話す（tell の過去分詞形）
Usage
The flood caused untold damage to the village.
その洪水は村に計り知れないほどの被害をもたらした。
She has untold stories from her travels around the world.
彼女は世界旅行から得た、まだ語られていない多くの話を持っている。
The company spent untold amounts of money on the project.
その会社はそのプロジェクトに莫大な金額を費やした。
Etymology
古英語の un-（否定の接頭辞）と tellan（語る）の過去分詞形 told が結びついて生まれた語。中英語期に「語られていない」という意味で使われ始めた。
Analysis
これは、語られていない物語や数えられないほどの量が、しばしば「莫大な」という含意を持つことによる。現代では、特に「untold wealth」「untold damage」のように、数量や程度が非常に大きいことを強調する形容詞として頻繁に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加