untouchable
UK/ʌnˈtʌtʃəbl/US/ʌnˈtʌtʃəbl/
Meaning
1形容詞
触れることができない、手が届かない
2形容詞
（比喩的に）批判や攻撃の対象にならない、無敵の
3名詞
不可触民（インドのカースト制度における最下層の人々）
Structure
word structure
1
un
否定
2
touch
触れる
3
able
可能、〜できる
Usage
The painting is kept in an untouchable glass case.
その絵画は触れることのできないガラスのケースに保管されている。
After winning the championship, he became untouchable in the world of tennis.
優勝後、彼はテニス界で無敵の存在となった。
The novel describes the life of an untouchable in rural India.
その小説は、インドの農村における不可触民の生活を描いている。
Etymology
接頭辞 un-（否定）と動詞 touch（触れる）に、形容詞を作る接尾辞 -able が付いた形。touch は古フランス語の touchier に由来し、英語には13世紀頃に入った。
Analysis
元々は「触れることができない」という物理的な意味で使われた。後に比喩的に「手が届かない」「影響を受けない」という意味に拡張され、さらにインドのカースト制度における「不可触民」を指す名詞としても用いられるようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加