OpenEtymology

watershed

UK/ˈwɔːtəʃed/US/ˈwɔːtərʃed/

Meaning

1名詞

分水嶺、分水界

2名詞

転換点、画期

Structure

word structure
1
水
+
2
shed
分ける、流れ出る

Usage

The Rocky Mountains form the continental watershed of North America.

ロッキー山脈は北アメリカ大陸の分水嶺を形成している。

The invention of the internet was a watershed in human communication.

インターネットの発明は、人間のコミュニケーションにおける転換点だった。

This decision marked a watershed in the company's history.

この決定は、会社の歴史における画期となった。

Etymology

watershedは、water(水)とshed(分ける)からなる複合語で、古英語のwæterとsceadanに由来します。元々は地理学用語で、水が異なる川や海に流れ分かれる境界線を指しました。

Analysis

19世紀初頭に英語で使われ始め、地理的な意味から比喩的に「歴史や人生の転換点」という意味に拡張されました。現在では、物理的な分水嶺だけでなく、重要な出来事や変化の境目を表すのによく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

watershedの意味と語源:分水嶺、分水界 | OpenEtymology