OpenEtymology

whirlwind

UK/ˈwɜːlwɪnd/US/ˈwɜːrlwɪnd/

Meaning

1名詞

旋風、つむじ風

2名詞

めまぐるしい出来事や活動の連続

Structure

word structure
1
whirl
回転する、旋回する
+
2
wind
風

Usage

The whirlwind destroyed several houses in the village.

その旋風は村のいくつかの家を破壊した。

After the whirlwind of the election campaign, she finally took a rest.

選挙運動のめまぐるしい日々の後、彼女はようやく休息を取った。

They got married in a whirlwind romance.

彼らは電撃的な恋愛で結婚した。

Etymology

中英語の whirlwind に由来し、whirl(回転する)と wind(風)の複合語です。古英語の hwyrflian(回転する)と wind(風)に遡ります。

Analysis

元々は文字通り「回転する風」を意味し、強い旋風を指していました。後に比喩的に、急速で混乱を伴う一連の出来事や活動を表すようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

whirlwindの意味と語源:旋風、つむじ風 | OpenEtymology