OpenEtymology

withdraw

UK/wɪðˈdrɔː/US/wɪðˈdrɔː/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(物を)引き抜く、取り出す

2他動詞

(お金を)引き出す

3自動詞

(人や軍隊が)撤退する、退く

Structure

word structure
1
with
離れて、逆らって
+
2
draw
引く

Usage

She withdrew her hand from the fire.

彼女は火から手を引っ込めた。

I need to withdraw some cash from the ATM.

ATMから現金を引き出す必要があります。

The troops withdrew from the battlefield.

軍隊は戦場から撤退した。

Etymology

中英語のwithdrawenに由来し、古英語のwith(離れて)とdragan(引く)が組み合わさったものです。元々は「引き離す」という意味でした。

Analysis

元々は物理的に物を引き離すことを指していましたが、後に比喩的に「身を引く」「撤退する」という意味に拡張されました。また、金融の文脈では「預金を引き出す」という意味でも使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

withdrawの意味と語源:(物を)引き抜く、取り出す | OpenEtymology