would

UK/wʊd/US/wʊd/

Meaning

1助動詞

（過去の習慣・意志）よく〜したものだ、〜しようとした

2助動詞

（仮定法で）〜だろう、〜するつもりだ

3助動詞

（丁寧な依頼・提案）〜していただけますか、〜しましょうか

When I was a child, I would often play in the park.
子供の頃、よく公園で遊んだものだ。

If I had more time, I would travel around the world.
もっと時間があれば、世界を旅するだろう。

Would you please pass me the salt?
塩を取っていただけますか。

古英語の「wolde」に由来し、これは「will（意志・欲求）」の過去形でした。中英語期を経て「wolde」が「would」へと変化しました。

元々は「will」の過去形として、過去の意志や欲求を表していました。そこから、過去の習慣的な行動（「よく〜したものだ」）や、仮定法における帰結（「〜だろう」）を表す用法が発達しました。また、現在の丁寧な依頼や提案にも用いられるようになり、時制を超えた助動詞として機能しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。