a-team
UK/ˈeɪ tiːm/US/ˈeɪ tiːm/
Meaning
1名詞
最優秀のチーム、精鋭チーム
Structure
word structure
1
a
最上級・第一の
Usage
The company sent its A-team to handle the crisis.
会社は危機に対処するために精鋭チームを派遣した。
We need to put our A-team on this project.
このプロジェクトには我々の精鋭チームを投入する必要がある。
The A-team of the football club won the championship.
そのサッカークラブの一軍が優勝を果たした。
Etymology
「A」はアルファベットの最初の文字で、等級や成績の最上位を表す。英語では「Aチーム」という表現が、特に軍隊やスポーツで最優秀の部隊やチームを指すようになった。
Analysis
元々は「A」が最上級の等級を表すことから、「Aチーム」は「第一級のチーム」という意味で使われ始めた。特に、第二次世界大戦中にアメリカ軍で「Aチーム」が精鋭部隊を指すのに使われ、その後一般にも広まった。現代では、ビジネスやスポーツなどで「最優秀のチーム」という意味で広く用いられる。