OpenEtymology

affirmation

UKˌæfəˈmeɪʃənUSˌæfərˈmeɪʃən

Meaning

1n.

肯定;确认

2n.

(法律)宣誓书

Structure

word structure
1
坚固的
+
2
ation
名词后缀

Usage

Her smile was a silent affirmation of his success.

她的微笑是对他成功的无声肯定。

The witness signed an affirmation instead of swearing on the Bible.

证人签署了宣誓书,而非手按圣经起誓。

Daily affirmations can boost self-confidence.

每日的积极肯定能增强自信心。

Etymology

“affirmation”的词根结构如同一座由决心筑起的桥梁。前缀 af- 将方向指向坚定(firm),而 -ation 将其定格为名词,描绘“用语言加固信念”的行为。古罗马人用 firmare(使坚固)表达“确认”,这一概念通过法语 afermer 进入英语,最终演化为现代含义——既指日常的积极肯定,也用于法律场景中的正式声明。

Analysis

Structure
affirmation=firm坚固的+ation名词后缀

• af-(前缀,表“朝向”或“加强”,源自拉丁语 ad-,同化后拼写为 af-) • firm(词根,含义为“坚固的、坚定的”,源自拉丁语 firmus) • -ation(名词后缀,表“行为或状态”,源自拉丁语 -atio)

词源溯源: “affirmation”的词根结构如同一座由决心筑起的桥梁。前缀 af- 将方向指向坚定(firm),而 -ation 将其定格为名词,描绘“用语言加固信念”的行为。古罗马人用 firmare(使坚固)表达“确认”,这一概念通过法语 afermer 进入英语,最终演化为现代含义——既指日常的积极肯定,也用于法律场景中的正式声明。

Affirmation Meaning & Word Parts (firm + ation) | OpenEtymology