OpenEtymology

anecdote

UKˈænɪkdəʊtUSˈænɪkdoʊt

Meaning

1n.

轶事;趣闻

Structure

word structure
1
an
否定
+
2
ec
向外
+
3
给予

Usage

He entertained us with an amusing anecdote about his childhood.

他讲了一个关于童年的有趣轶事逗乐了我们。

The book is full of historical anecdotes.

这本书充满了历史轶事。

She shared a personal anecdote to illustrate her point.

她分享了一个个人轶事来阐明观点。

Etymology

“anecdote”源自希腊语 anekdota(字面意为“未公开的事物”),由否定前缀 an- 和 ekdosis(“出版、发布”)组合而成。最初指未公开的宫廷秘闻,后演变为“短篇趣事”。词根逻辑清晰:an-(未) + ec-(向外) + dote(传播)→ 未被广泛传播的故事 → 私人趣闻。

Analysis

Structure
anecdote=an否定+ec向外+dote给予

• an-(否定,源自希腊语 an-,意为“不、无”) • ec-(向外,源自希腊语 ek-,意为“出、外”) • dote(给予,源自希腊语 didonai,意为“给予”)

词源溯源: “anecdote”源自希腊语 anekdota(字面意为“未公开的事物”),由否定前缀 an- 和 ekdosis(“出版、发布”)组合而成。最初指未公开的宫廷秘闻,后演变为“短篇趣事”。词根逻辑清晰:an-(未) + ec-(向外) + dote(传播)→ 未被广泛传播的故事 → 私人趣闻。

Anecdote Meaning & Word Parts (an + ec + dote) | OpenEtymology