assembly
UKəˈsembliUSəˈsɛmbli
Meaning
1n.
集会;会议(一群人聚集的正式场合)
2n.
装配;组装(将零件组合成整体的过程)
Structure
word structure
1
as
向
2
sembl
相似
3
y
名词后缀
Usage
The school assembly will take place in the gymnasium.
学校集会将在体育馆举行。
The assembly of the furniture took three hours.
组装这件家具花了三小时。
The United Nations General Assembly meets annually.
联合国大会每年召开一次。
Etymology
Assembly 的词根故事始于拉丁语 ad-(朝向)与 similis(相似)的结合,通过古法语 assembler(聚集相似者)演变为“集会”。中古英语时期,词义扩展至“将零件组合”(因组装需将相似部件归类)。现代含义的双重性(人群聚集与机械装配)完美体现了语素逻辑:“朝向共同点”的行为既可指人,也可指物。
Analysis
Structure
assembly=as向+sembl相似+y名词后缀
• as-(向):源自拉丁语前缀 ad-,表示方向或目的,此处简化为 as-。
• sembl-(相似):源自拉丁语 similis(相似),通过古法语 sembler(看似)演变而来,核心含义为“相似性”或“共同点”。
• -y(名词后缀):古法语名词化后缀 -ie,表示行为或状态。
词源溯源: Assembly 的词根故事始于拉丁语 ad-(朝向)与 similis(相似)的结合,通过古法语 assembler(聚集相似者)演变为“集会”。中古英语时期,词义扩展至“将零件组合”(因组装需将相似部件归类)。现代含义的双重性(人群聚集与机械装配)完美体现了语素逻辑:“朝向共同点”的行为既可指人,也可指物。