avoidable
Meaning
可避免的
Structure
Usage
Many accidents are avoidable with proper precautions.
通过采取适当的预防措施，许多事故是可以避免的。
The software error was entirely avoidable.
这个软件错误是完全可避免的。
He considered the mistake an avoidable misfortune.
他认为这个错误是一场可以避免的不幸。
Etymology
`avoidable` 一词的旅程始于拉丁语，经由法语，最终进入英语。其核心部分 `avoid` 源于古法语 `esvuidier`（清空、离开），本身由表示“出”的前缀 `es-` 和意为“空的”的词根 `vuidier` 构成。后缀 `-able` 则源自拉丁语 `-abilis`，表示“能够…的”或“倾向于…的”。因此，从字面上看，`avoidable` 意为“能够被清空或躲避的”。这个词义逐渐聚焦于“能够被避免的”这一现代含义，清晰地描述了某事或某情况可以通过特定行动或选择来防止其发生。
Analysis
• 语素分析： - avoid: 源自中古英语 `avoiden`，意为“清空、离开、使无效”，进一步源自古法语 `esvuidier`（`es-`“出” + `vuidier`“清空”）。 - able: 后缀，源自拉丁语 `-abilis`，表示“能够被...的”、“具有...性质的”，用于构成形容词。
• 词源溯源： `avoidable` 一词的旅程始于拉丁语，经由法语，最终进入英语。其核心部分 `avoid` 源于古法语 `esvuidier`（清空、离开），本身由表示“出”的前缀 `es-` 和意为“空的”的词根 `vuidier` 构成。后缀 `-able` 则源自拉丁语 `-abilis`，表示“能够…的”或“倾向于…的”。因此，从字面上看，`avoidable` 意为“能够被清空或躲避的”。这个词义逐渐聚焦于“能够被避免的”这一现代含义，清晰地描述了某事或某情况可以通过特定行动或选择来防止其发生。