OpenEtymology

beardless

UKˈbɪələsUSˈbɪrdləs

Meaning

1adj.

无胡须的;年轻的;无芒的(植物)

Structure

word structure
1
beard
胡须
+
2
less
无...的

Usage

His beardless face made him look much younger than his actual age.

他无须的脸庞让他看起来比实际年龄年轻得多。

The variety of wheat is characterized by its beardless spikes.

这种小麦的特点是它的穗无芒。

The young, beardless knight was eager to prove his valor in battle.

那位年轻、脸上光洁的骑士渴望在战斗中证明他的勇猛。

Etymology

Beardless 是一个典型的古英语复合词,由名词 beard 和后缀 -less 直接组合而成。其字面逻辑极为清晰:“没有(less)胡须(beard)的”。这个词最初用于描述男性面部特征,后其含义通过隐喻扩展至形容因无胡须而显得“年轻”的状态,并在植物学领域被借用,用以形容谷物“无芒”的特性。其词义演变完美体现了英语通过简单语素组合来创造精准新词的能力。

Analysis

Structure
beardless=beard胡须+less无...的

• beard: 名词,指“胡须”。源自古英语词汇 beard,与古高地德语 bart 同源,最终源自原始日耳曼语 bardaz。

• less: 后缀,构成形容词,表示“没有,无,缺少”。源自古英语 -lēas,意为“ devoid of, free from”,与 loose 和 lose 同源。

词源溯源:Beardless 是一个典型的古英语复合词,由名词 beard 和后缀 -less 直接组合而成。其字面逻辑极为清晰:“没有(less)胡须(beard)的”。这个词最初用于描述男性面部特征,后其含义通过隐喻扩展至形容因无胡须而显得“年轻”的状态,并在植物学领域被借用,用以形容谷物“无芒”的特性。其词义演变完美体现了英语通过简单语素组合来创造精准新词的能力。

Beardless Meaning & Word Parts (beard + less) | OpenEtymology