OpenEtymology

betrayer

UKbɪˈtreɪə(r)USbɪˈtreɪər

Meaning

1n.

背叛者;背信弃义者

Structure

word structure
1
be
使
+
2
tray
交付
+
3
er
者

Usage

He was seen as a betrayer for revealing the secret plans to the enemy.

他被视为叛徒,因为他向敌人泄露了秘密计划。

In the story, the betrayer ultimately meets a tragic fate.

在故事中,背叛者最终遭遇了悲惨的命运。

She never forgave her friend for being a betrayer of their trust.

她从未原谅那个背叛了她们之间信任的朋友。

Etymology

betrayer 的词根结构生动描绘了“背叛”的本质。其核心 -tray- 源自拉丁语 tradere(交付),前缀 be- 强化了行为的彻底性,后缀 -er 点明执行者的身份。因此,这个词的字面逻辑是“使(他人被)交付出去的人”——即通过出卖信任,将他人置于险境。它最初用于描述军事或政治上的叛变行为(如将要塞交付敌人),后逐渐扩展到情感与信任的背叛,精准捕捉了“主动交付本应守护之物”的背叛者形象。

Analysis

Structure
betrayer=be使+tray交付+er者

• be-:前缀,源自中古英语,表示“使…化”、“彻底地”,在此强调动作的完成性。

• -tray-:词根,源自中古英语 traien(古法语 trair),最终源自拉丁语 tradere(tra-“跨越” + -dere“放置”),核心含义为“交付”,但常引申为“背叛性地交出”。

• -er:后缀,源自古英语 -ere,表示“从事…的人”或“行为执行者”。

词源溯源: betrayer 的词根结构生动描绘了“背叛”的本质。其核心 -tray- 源自拉丁语 tradere(交付),前缀 be- 强化了行为的彻底性,后缀 -er 点明执行者的身份。因此,这个词的字面逻辑是“使(他人被)交付出去的人”——即通过出卖信任,将他人置于险境。它最初用于描述军事或政治上的叛变行为(如将要塞交付敌人),后逐渐扩展到情感与信任的背叛,精准捕捉了“主动交付本应守护之物”的背叛者形象。

Betrayer Meaning & Word Parts (be + tray + er) | OpenEtymology