OpenEtymology

biased

UK/ˈbaɪəst/US/ˈbaɪəst/

Meaning

1形容詞

偏った、不公平な、先入観を持った

Structure

word structure
1
bias
偏り、先入観
+
2
ed
形容詞化(~された)

Usage

The report was biased because it only included data from one side.

その報告書は片方のデータしか含んでいなかったため、偏っていた。

She tried to remain unbiased, but her personal experience made her biased.

彼女は公平でいようとしたが、個人的な経験が彼女を偏らせた。

The judge was accused of being biased against the defendant.

その裁判官は被告に対して偏見を持っていると非難された。

Etymology

biasは16世紀にフランス語のbiais(斜め、傾き)から英語に入り、もともとは「斜めの線」や「傾向」を意味しました。形容詞形のbiasedは、biasに形容詞を作る接尾辞-edが付いて「偏りを持った」という意味で使われるようになりました。

Analysis

biasはもともと「斜め」という物理的な傾きを表していましたが、比喩的に「心の傾き」や「先入観」を意味するようになりました。そこから派生したbiasedは、客観性を欠いた判断や不公平な態度を表す形容詞として定着しました。

Biased Meaning & Word Parts (bias + ed) | OpenEtymology