bibelot
UK/ˈbɪbələʊ/US/ˈbɪbəloʊ/
Meaning
1名詞
小さな装飾品、置物、装飾用小物
Usage
She collects antique bibelots from the 18th century.
彼女は18世紀のアンティークの装飾小物を収集している。
The shelf was filled with delicate bibelots and trinkets.
棚には繊細な装飾品や小物が並んでいた。
He gave her a small bibelot as a souvenir of their trip.
彼は旅行の記念に彼女へ小さな置物を贈った。
Etymology
フランス語のbibelot（小さな装飾品、骨董品）に由来し、19世紀に英語へ借用された。フランス語では「小さな物」を意味する俗語的な語で、中世フランス語のbeubelot（小さな玩具）に遡るとされる。
Analysis
元々はフランス語で「小さな玩具」や「装身具」を指していたが、英語に入ってからは特に骨董品や装飾的な小物を指すようになった。現代では、インテリアや収集品としての小さな装飾品を表す。