OpenEtymology

bilingual

UKbaɪˈlɪŋɡwəlUSbaɪˈlɪŋɡwəl

Meaning

1adj.

能说两种语言的

2n.

能说两种语言的人

Structure

word structure
1
bi
两个
+
2
语言
+
3
al
形容词后缀

Usage

She grew up in a bilingual household, speaking both English and Mandarin.

她在一个双语家庭长大,会说英语和普通话。

The school offers bilingual education to foster cultural understanding.

该校提供双语教育以培养文化理解力。

Being bilingual can significantly enhance career opportunities.

掌握双语能大幅提升职业机会。

Etymology

“bilingual”由拉丁语词根巧妙拼接而成,字面意为“拥有两种语言的”。bi- 明确指向数量,lingu- 直指语言核心(古罗马人认为语言源于舌头的运动),后缀 -al 将其固化为形容词。这一构词逻辑清晰反映了人类对多语言能力的认知——从“双”到“舌”再到“属性”的递进,最终形成现代含义。

Analysis

Structure
bilingual=bi两个+lingu语言+al形容词后缀

• bi-:源自拉丁语 bis(两次),表示“两个”或“双”。

• lingu-:源自拉丁语 lingua(舌头、语言),现指与语言相关的含义。

• -al:拉丁语形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “bilingual”由拉丁语词根巧妙拼接而成,字面意为“拥有两种语言的”。bi- 明确指向数量,lingu- 直指语言核心(古罗马人认为语言源于舌头的运动),后缀 -al 将其固化为形容词。这一构词逻辑清晰反映了人类对多语言能力的认知——从“双”到“舌”再到“属性”的递进,最终形成现代含义。

Bilingual Meaning & Word Parts (bi + lingu + al) | OpenEtymology