bilious
UK/ˈbɪliəs/US/ˈbɪliəs/
Meaning
1形容詞
胆汁に関する、胆汁の
2形容詞
怒りっぽい、不機嫌な
3形容詞
胃の不調を起こす、むかつくような
Structure
word structure
1
bil
胆汁
2
ious
～の性質を持つ、～に関する
Usage
The patient showed bilious symptoms, including nausea and vomiting.
その患者は吐き気や嘔吐などの胆汁性の症状を示した。
He was in a bilious mood all morning, snapping at everyone.
彼は午前中ずっと不機嫌で、誰にでも怒り散らしていた。
The rich, bilious sauce made me feel queasy.
その濃厚で胃にむかつくソースのせいで気分が悪くなった。
Etymology
ラテン語の bilis（胆汁）に由来し、形容詞接尾辞 -ious が付いて形成された。
Analysis
元々は「胆汁に関する」という医学的な意味で使われた。中世医学では胆汁が過剰になると怒りっぽくなると考えられていたため、「怒りっぽい」という意味が派生した。また、胆汁が胃の不調を引き起こすという考えから、「胃のむかつきを起こす」という意味も生まれた。