bioregional
UK/ˌbaɪəʊˈriːdʒənəl/US/ˌbaɪoʊˈriːdʒənəl/
Meaning
1形容詞
生物地域の、生物地域に関する
Structure
Usage
The bioregional approach emphasizes the importance of local ecosystems.
生物地域的アプローチは、地域の生態系の重要性を強調する。
They are planning a bioregional food system that supports local farmers.
彼らは地元の農家を支援する生物地域の食料システムを計画している。
Bioregional thinking encourages people to understand their place within nature.
生物地域的思考は、人々が自然の中での自分の位置を理解することを促す。
Etymology
この語は、ギリシャ語の bios（生命）とラテン語の regio（地域）を組み合わせ、さらに形容詞化する接尾辞 -al を付けて形成された。英語では20世紀後半、環境運動の中で「生物地域」という概念とともに使われるようになった。
Analysis
bio- が「生命・生物」、region が「地域」を表し、-al が形容詞を作る。元々は地理的な区分を指す語だったが、生態学や環境思想の文脈で、自然環境と人間の活動を一体として捉える「生物地域」という概念を表すようになった。